Kasatik posts
Posts: 159
Files: 99
Готов перевод ВН "Кошачий Рай" 0.14
Всем привет!Так как разработчик очень растянул выход обновления (выпустил альфу, потом добавил контента и выпустил бету), то было решено перевести текущую версию, а если будет что-то добавлено или исправлено, я просто обновлю перевод.Примечание:1....
Закончен перевод ВН "Мои Новые Воспоминания" 0.3
Всем привет!Закончен перевод Воспоминаний.На очереди перевод Уроков.Приятной игры!Яндекс (WIN)Яндекс (Андроид)
Перевод ВН "Девиантные Аномалии" 0.8.5(Part1) готов!
Всем привет!Закончен перевод ВН "Девиантные Аномалии".Добавлено:- продолжение истории Мун,- продолжение истории Мии,- продолжение взаимоотношений с Софией.Примечание: субботнее свидание с Мун начнётся с самого начала, взаимодействовать с Со...
Краткий обзор для установки и использования JoiPlay (на примере Lessons in Love).
Всем привет!В связи с тем, что всё чаще возникают сложности с портированием ВН на андроид устройства и просто вопрос времени, когда сделать порт просто не получится (у игры может быть или большой размер, или сложный код, или прочее, и большинство р...
График дальнейших переводов.
Всем привет!Небольшой план по ближайшим переводам.1. С понедельника в работе будет перевод ВН "Уроки Любви" версии 0.25.р1, т.к. наверняка в этой версии Селебус внёс много исправлений в код после выхода реворка и хотелось бы иметь более стабильну...
Закончен перевод ВН "Внутренний Рост".
Всем привет!Закончен перевод новеллы Внутренний Рост v.1.5Приятной игры!Внимание!Порт для андроиданеофициальный, я его ужимал и собирал сам, поэтому возможны ошибки (используйте на свой риск и страх). Чтобы не потерять прогресс в игре, не забывайте...
Перевод ВН "Кошачий Рай" 0.13 готов!
Всем привет!Перевод Неко готов!П.С. у меня не заработали старые сохранения.U.P. 12/08/22 добавлена андроид версия.Приятной игры!Яндекс (WIN)Яндекс (Андроид)за андроид порт Огромное Спасибо Хентай-тян и порталу hentaichan! ^_^
Перевод ВН "Пустынный Сталкер" 0.10b готов!
Всем привет!Решил больше не ждать разработчика с выходом официальной версии игры (с встроенным русским языком) и выпустить одноязычную версию для РУ-комьюнити.Если в финальной версии будут какие-либо дополнения, я либо выложу официальную версию...
Текущее состояние переводов.
Всем привет!Сначала пара слов о текущем состоянии перевода ВН "Уроки Любви":на данный момент переведено около 60% (переведены все девушки + новые События + основной скрипт), осталась самая большая часть - общежитие.Так как кроме перевода текста ...
Перевод ВН "Девиантные Аномалии" 0.7 готов!
Всем привет!Закончен перевод ВН "Девиантные Аномалии".Добавлено продолжение истории с вербовкой девушек в бар (Беатрис, Трейси и Викси).П.С. с Беатрис ситуация не очень понятная, я выбирал иной вариант развития отношений, но на данный момент р...
Новости переводов.
Всем привет!15/7/22 ожидается выход Реворка ВН "Уроки Любви".До сегодняшнего дня прогресс перевода составлял около 50%, но с выходом окончательной (черновой) части реворка, он (прогресс) вернулся к 20-30%.После анализа доступного материала выяснилос...
Перевод ВН "Семья ДеЛука" 0.08 готов! Приятной игры!
Всем привет! Перевод Семьи ДеЛука закончен!В этом обновлении добавлены:- 1 событие с Луной,- 9 событий с Грейси,- оптимизирован код и исправлены многочисленные ошибки (поправлены ошибки с инвентарём и пистолетом).В следующем обновлении ожидается п...
Новости переводов.
Всем привет!Пара новостей по текущему состоянию переводов.1. Перевод доступной на данный момент реворкнутой версии ВН "Уроки Любви" около 20% (недельная пауза для перевода другой ВН).2. Начат перевод ВН "Семья ДеЛука" v.0.08.0.3 Примерный срок пе...
Новости переводов.
Всем привет!Составил примерный график планируемых переводов:- Сейчас идёт перевод предрелизной версии ВН "Уроки Любви" (до 26/06/22). Перевод будет осуществляться частями и между другими проектами, чтобы к релизу было меньше переводить.- С 27/06/22 п...
Перевод ВН "Девиантные Аномалии" 0.6 готов!
Всем привет!Закончена полная локализация Аномалий.Игра мне очень понравилась и я вложил в перевод много сил.Была переведена вся графика и адаптированы загадки.Я постарался перестроить все предложения с обращением к ГГ так, чтобы любое Имя ГГ чи...
Новости перевода ВН "Девиантные Аномалии".
Всем привет!В связи с небольшими техническими сложностями перевод Аномалий немного задерживается.Извиняюсь за задержку!UP 15/06/22 перевод будет готов завтра к вечеру.
Статус перевода ВН "Девиантные Аномалии".
Всем привет!Черновой вариант перевода ВН "Девиантные Аномалии" в. 0.6 завершён.На данный момент идёт стадия проверки и корректировки текста (графики) и тестирование игры.Если не возникнет технических сложностей, то перевод, предположительно, ...
Статус перевода ВН "Девиантные Аномалии"
Всем привет!Сейчас в работе находится ВН "Девиантные Аномалии" (одновременно переводится текст и графическая часть игры), т.к. многие поддержали перевод этой новеллы, но следующим переводом (если будет окно), будет выбрана одна из предложенны...
Несколько объявлений.
Всем привет!Несколько объявлений.1.Внимание! Если у вас на примете есть интересная игра без перевода, вы можете предложить ее в комментариях (с небольшим описанием), если будет много предложений, то можно провести голосование между самыми популяр...
Перевод ВН "Пустынный Сталкер" 0.09 готов!
Всем привет!Закончен перевод Пустынного Сталкера.В связи с многочисленными изменениями в старом контенте было необходимо перевести новые куски текста по всей игре и я мог что-то пропустить. Поэтому, пожалуйста, если встретите английские предло...
Статус перевода ВН "Пустынный Сталкер".
Всем привет!Перевод новой версии 0.09 будет ориентировочно к выходным.
Закончен перевод ВН "Кампус Похоти"
Всем привет!Закончен перевод ВН "Кампус Похоти" С5Несколько моментов по игре:- лучше начать новую игру, удалив старые сохранения, т.к. были изменения в коде и формате графических файлов, и старые сохранения могут вызывать ошибки,- код игры с оши...
Состояние текущих переводов.
Всем привет!Небольшой пост о состоянии текущих и ближайших переводов.1. На данный момент идет перевод ВН "Уроки Любви" 0.23.0.р12. Следующим будет переводиться ВН "Пустынный Сталкер"3. Далее в очереди "Уроки Любви" 0.23.0.р24.После длительного ...
Перевод ВН "Семья ДеЛука" готов! Приятной игры!
Всем привет! Перевод Семьи ДеЛука закончен.Несколько нюансов:- необходимо начать новую игру,- желательно не выбрасывать предметы из инвентаря, а если выбрасываете, то необходимо быстро кликнуть на кнопку "да", иначе возможна ошибка и подвисан...
Новости переводов.
Всем привет!Хотелось бы поделиться с вами текущим состоянием переводов.Перевод ВН "Семья ДеЛука":- первоначальный перевод основных текстов завершен, необходимо сделать редактуру получившегося текста;- необходимо перевести и проверить рабо...
Статус перевода игры "Семья ДеЛука".
Всем привет!Обновление статуса перевода.- текст переводить приятно и перевод продвигается в хорошем темпе;- переведено около 40% текста;- перерисованы (локализованы) все графические файлы;- предположительно (!) работы над переводом будут завершены ...
The DeLuca Family.
Всем привет! Пока не слили новую версию Уроков, начал потихоньку перевод (разбор ресурсов) новой игры: The DeLuca Family.Сразу хочу предложить голосование по русскому названию игрыhttps://vk.com/club208168532Пояснение: корректный перевод итальянской фамилии DeLuka буд...
Кампус Похоти
Всем привет! На данный момент графика игры (до версии 0.4) перерисовывается новым художником и в версии 0.5 будет другая рисовка (по стилистике напоминающая игры Evakiss), как я понял будет так же дополнен сюжет. Поэтому для истории и сравнения размещаю ...
Гильдия Гарем Героя
Всем привет! В связи с тем, что возможно скоро выйдет новое обновление для этой замечательной игры, я решил разместить здесь перевод текущей версии (мало ли кто-то еще не играл).В игре Гильдия Гарем Героя вы выступаете в роли простого бедного парен...
Перевод ВН Мои Новые Воспоминания закончен.
Всем привет! Извиняюсь за задержку перевода визуальной новеллы Мои Новые Воспоминания. Иногда так случается, что планируемые сроки окончания переводов откладываются по независимым от меня причинам. К сожалению, в начале этого года сильно забол...
