Lenich & Kirya
patreon
АУ — Огуречный лосьон
🕑 Added 2018-11-06 15:37:11 +0000 UTC Был такой персонаж в ленинградском рок-клубе — Андрей Панов, он же Свин. Стоял у истоков русского панка, дружил и творил с В. Цоем, Б. Гребенщиковым и многими другими. Был лидером группы Автоматические Удовлетворители. «Огуречный лосьон» — это кавер на его песню в переосмыслении, на которое натолкнул меня великий фунфурье Денис Дыркин, ищите его на ютьюб. По-моему это первый кавер на АУ вообще. Песня глубоко иронична, не отнеситесь к ней чересчур серьёзно! Приятного прослушивания :3There was a russian punk rock band in USSR called "Avtomaticheskie Udovletvoriteli"("Automatic Satisfiers").
Wikipedia says: "Though they have been described as "the definitive Russian punk rock band", the Avtomaticheskie udovletvoriteli were active for nineteen years (1979—1998), and released zero albums, and zero singles during that time. The "Father of Russian Punk" Andrei Panov better known as "Svin" ("Pig"), was one of the first punk rockers in the city even before he heard the music."
This song is about cucumber lotion. In difficult times some people of the Soviet Union drank this lotion as an alcoholic drink. The song is about that fact described in very ironic way.
