velkia
patreon
Sweet pretzel - September 2021 rewards
🕑 Added 2021-09-06 09:27:25 +0000 UTC
Hello! I wish you a good start to the school year!
I hope you had a pleasant summer (though it's not really over!). This month's illustration's theme is the Japanese summer festivals, such as Tanabata. I still dream of traveling to Japan one day. There are sakura in spring, festivals in summer and momiji in autumn, I just can't decide!
In any case, here is the HQ illustration just below, with its lineart, which you can colorize if you feel like it!
As for the Patron space's password for this month, it is the following:
34e2R5
Happy September to all of you, and thank you for your support! ♥
__________
Bonjour, et bonne rentrée à tous !
J'espère que vous avez passé un été agréable (cela dit il n'est pas vraiment terminé !). L'illustration de ce mois-ci a pour thème les festivals d'été japonais, tels que Tanabata. Je rêve encore de voyager au Japon un jour. Entre les sakura au printemps, les festivals en été et les momiji en automne, mon cœur balance !
En tout cas, voici l'illustration en HD juste en dessous, avec son lineart, que vous pouvez coloriser si le cœur vous en dit !
Quant au mot de passe de l'Espace Mécène de ce mois-ci, il est le suivant :
34e2R5
Bon mois de septembre à tous, et merci pour votre soutien ! ♥
