xx682567
fanbox
1000yen(3/3_100%)
🕑 Added 2023-05-06 02:21:28 +0000 UTC おはようございます。後援者の皆さん 1000yen(3/3)(100%)ファイルを送ります。 以前のファイルと統合されています。 1000yenファイル基準155枚のjpgファイルが含まれています。 予想より少し遅れましたが、もっと多くの分量と多様な言語で無事にアップロードできて嬉しいです。 いくつかのファイルは翻訳が一部不安定です 今回のリワードの場合、思ったより時間がかかったのでとても心配していましたが、それでも皆さんの配慮のおかげで無事に終えることができました。 時間に追われて、たとえ思っていた話の構成を全て盛り込むことはできなかったが、感謝の気持ちを込めて近いうちに1000yenの絵でプレゼントしようと思います。 楽しみにしていてください！ 最後まで待ってくださった点と支援してくださった点、ありがとうございます。 もっと頑張ります！ Hello, sponsors I am sending you the 1000yen (3/3) (100%) file. It is integrated with the previous file. It contains 155 jpg files based on 1000yen files. It's a little later than I expected, but I'm glad I was able to upload it safely in more volumes and various languages. (Some files have some unstable translation.) In the case of this reward, I was worried because it took more time than I thought, but thanks to your consideration, I was able to finish it safely. I was pressed for time, so even though I couldn't capture the whole story I thought of, I would like to give it to you as a 1,000yen painting soon with gratitude. Please be looking forward for it! Thank you for your patience and support. I'll work harder! 大家好 赞助商们 发送1000yen(3/3)(100%)文件。 和以前的文件合并在一起了。 1000yen文件包含155张jpg文件。 虽然比预想的要晚一些，但很高兴能够用更多的分量和多样的语言顺利上传。 ( 某些文件翻译有些不稳定) 这次的奖励比想象中花费的时间要长,所以很担心,但是多亏大家的关怀,才能顺利完成。 由于时间紧迫,虽然没能将想象中的故事构成全部展现出来,但是怀着感恩的心,不久后将赠送1000yen画作。 敬请期待！ 感谢您一直等到最后和支持。 我会更加努力的！ 안녕하세요. 후원자 여러분 1000yen(3/3)(100%) 파일을 보내드립니다. 이전 파일과 통합되어 있습니다. 1000yen 파일 기준 155장의 jpg 파일이 포함되어 있습니다. 예상보다 조금 늦었지만 더 많은 분량과 다양한 언어로 무사히 업로드 할 수 있어서 기쁩니다. ( 몇가지 파일은 번역이 일부 불안정 합니다 ) 이번 리워드의 경우, 생각보다 많은 시간이 걸렸기 때문에 걱정을 많이 했지만 그래도 여러분들의 배려 덕분에 무사히 마무리 지을 수 있었습니다. 시간에 쫒겨, 비록 생각했던 이야기 구성을 전부 담아내진 못하였지만 감사한 마음을 담아 조만간 1000yen 그림으로 선물하고자 합니다. 기대해주세요! 끝까지 기다려주신 점과 지원해 주신 점 감사합니다. 더 열심히 하겠습니다!
Comments
xx682567
Yes, as stated in the contents of the post, we were unable to translate all of them due to the heavy workload. Please understand that I had no choice but to choose to comply with the upload within time.
Gomabwyn
Hi, for the EN version there are a bunch of panels that are in Korean. Is it supposed to be like this?
xx682567
It was really hard, but I gain strength from your good words
Jam_ez
Thanks for all your hard work!
