Shin Translations
patreon
SIAW Vol. 2 Chapter 25
🕑 Added 2025-07-25 05:07:06 +0000 UTCFull title: I Became the Strongest in Another World in the Tutorial During My Lifetime.
Note: If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
____________________________________________
Chapter 25 - Bunny Ear Sisters, Complete!
It was only at 5 in the morning of the next day that I succeeded in creating bunny ears that moved according to the wearer’s emotions.
Once that became possible, applying the same principles to the tail too was easy.
Before I realized it, I even built ten sets of them.
Realizing that I could probably now create all sorts of Beastkin on my own, I imagined the results and grinned by myself.
Then, Presence Detection told me that Misha and the others were coming.
I left the Room, deactivated the barrier and someone knocked at the door.
“What happened?”
I asked Misha, who was at the door.
“I’m going to take a bath!”
That was the only thing she said.
I let them all inside, then put up the barrier again.
“I understand Misha, but what about the others?”
Zizi didn’t seem to understand what Misha was talking about, and Pipi was wobbling, still half asleep.
(“I’m hungry! There’s not enough food here!!”)
Sil was being his usual gluttonous self…
“Tenma said we’re all family! So we’ll take a bath together!”
I cocked my head to the side in response to Misha’s words.
“Eh? Misha, you’re a fellow adventurer, not family, right?”
“Eh!?”
Misha was surprised. We did act together often, but as fellow adventurers, not family.
I thought of Zizi and Pipi as family since I needed to be responsible for them, as I had taken them from the orphanage half by force, and Sil was my familiar, so he was practically family. Misha, however, was just a travel companion.
She was puffing her cheeks, clearly dissatisfied, but I ignored her.
“Zizi, Pipi, I’m going to show you some of my secrets, but be sure to not tell anyone about them, okay? If you do, your head will hurt a lot, like Dorothea.”
Zizi, though a bit intimidated, nodded. Pipi…probably fell asleep and didn’t hear a word I said.
I opened my Room and let them inside, taking in one by one by hand.
Zizi’s mouth was wide open in surprise. Pipi woke up and was looking everywhere, full of curiosity.
I took out the chokers from my Item Box, crouched in front of Pipi and talked to her.
“Look, this is proof we’re family. Try to pour magic power in this face part here.”
Pipi touched the decoration with her index finger and let her magic power flow in.
The gems set as eyes glowed for an instant, then the light faded.
The registration seemed to be successful.
I took the choker from Pipi and put it around her neck.
I then smiled and patted her head.
“Thank you, big brother!”
Yess!! Big brother! That’s me!
I then turned to Zizi, who was fighting back tears. I took her choker out of the Item Box, and she broke down.
“This is proof we’re family. Try to pour your magic power here.”
I gave her the same instructions as Pipi, but Zizi’s hands were trembling so much she couldn’t touch the choker. Eventually, she managed to let her magic power in, though.
I put the choker around Zizi’s neck, and she hugged me while crying.
“I will serve you all my life, Sir Tenma!!”
H-Hey, girl! I can feel your chest…!
The soft sensation took over my mind for one moment, but then I gently patted her head and whispered in her ear.
“It’s not nice to call family with “Sir”, don’t you think?”
“B-But…”
“Try to change, little by little.”
“Yesh…”
Whoa, that was unbearably cute…!
“Tenma, I’m next!!”
So said Misha, as it was completely obvious…but what was she talking about?
“I got nothing for you, Misha!”
“I didn’t hear you!”
Yeah, I’m pretty sure you did…
I sighed, then explained.
“This choker is proof of family. Sil has one too, right?”
(“Yes! I’m family!”)
Misha puffed her cheeks again.
“Misha, didn’t I give you the bracelet? That’s proof we’re fellow adventurers.”
Misha snorted and looked away.
“It’s like I’m the only one left out!”
“That’s not true. Anyway, didn’t you want to take a bath? Bring Zizi and Pipi with you too, tell them how to use it. Their change is in the choker’s Storage, so tell them how to use that too. You’re the big sister here, so I’m counting on you.”
“B-Big sister!”
Misha seemed overjoyed to be called that.
Yes, dear, please always be this naive…
I shook my head with a sigh, as the three headed towards the bath, holding their hands with Pipi in the center.
While they’re in the bath, I might as well make breakfast for Sil.
I went to the dining room with the little wolf.
I gave him some Forest Boar stew, in a portion bigger than the usual.
(“I love this~~!”)
Sil started chomping down on his plate, so I took the chance to pet him.
When he finished the stew, we went back to the living room and relaxed for a bit.
Soon enough, voices could be heard from the direction of the bath: Misha had the others had come out.
The first one to appear back in the living room was Pipi.
Hmm, yes! Absolutely adorable!
She was wearing her shorts set.
It looked even better on her than I had imagined: maybe thanks to the rinse, her bunny ears and bunny tail were fluffier and glossier than ever.
“That looks nice on you, Pipi! Aren’t you going to wear anything under it, though?”
Pipi didn’t seem to understand what I was talking about.
I took out a pair of leggings and a long sleeve shirt from her choker Storage.
“If you don’t wear these too, you might get hurt if you fall down.”
Pipi then went back to the bath to get changed.
At the same time, Misha and Zizi came into the living room.
Oof! Is this girl really just thirteen years old…?
Zizi seemed all embarrassed, and I couldn’t help but clench my fists.
Zizi and Pipi both wore the shorts I made for them, and were hiding their chest and stomach with their hands. Zizi wasn’t wearing her leggings or shirt, so her slender legs and cleavage were very visible.
“Sis, big brother said to wear these too with the shorts~”
So said Pipi, while showing Zizi the leggings and shirt.
Zizi turned red as a beet and went back to the changing room.
Both sisters then came back after changing.
“H-How does it look?”
Because of the leggings and shirt, the impact had lessened quite a bit, but she still looked charming.
“It looks great on you!”
“Yesh, thank you very much!”
Zizi’s cheeks flushed red.
Might as well give it one more push!
“But it’d be even better if you had rabbit ears like Pipi…”
Zizi, though embarrassed, put on her rabbit ears headband.
F-Fantastic…!!!
I could tell that Zizi’s ears flickered happily.
P-Perfect!!
The bunny sisters of my dreams were now reality…!!!
