Shin Translations
patreon
Early BBYW Vol. 4 Chapter 70 (WN)
🕑 Added 2025-01-20 14:46:06 +0000 UTCFull title: I’m a Bastard But You’re Worse!
Note: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
____________________________________________
Chapter 70 - Naam’s Bath Rumble
“…what’s going on here…?”
In the bath of the residence borrowed from House Sphinx, I was currently soaking in a bathtub — together with four other women.
First it was me and Sakuya, who temporarily lived in this residence, and Nefertina, who was in my care at present. This was the plan, so no problems here.
The problem was the two remaining individuals. One was Naam Sphinx, heir to House Sphinx, and the other Mist Cairo, fiancee to Valon Sphinx.
Unlike Sakuya and Nefertina, who were bathing in the nude, Naam and Mist were wearing a white bathing cloth. Their breasts, waist and other delicate areas were thus hidden from sight, if barely.
After entering the tub, however, the cloth started sticking to their skin, accentuating the curves of their tanned bodies even more than if they were wearing nothing at all.
The residence’s bathtub was pretty spacious, but with five people inside it started feeling a bit crowded. We obviously huddled up against each other: Naam and Mist sat across from me, but our feet were touching.
“Isn’t it nice to do this, every once in a while?”
Mist smirked, playfully.
She was pretty thin, but had all her curves where it counted: it was quite a sight to behold. The steam of the bath only enhanced her allure, so I couldn’t help but swallow my breath.
“Aaah…this is so embarrassing…”
On the other hand, Naam was still a child: her body was less developed than Sakuya’s.
I did not have any such preferences, so she did not stir anything in me, but seeing her squirm all embarrassed, stealing glances in my direction from time to time, I found her pretty adorable.
“...I thought there were people guarding the entrance…? How did you get in?”
“Oh, this residence belongs to House Sphinx, the guards are our soldiers. Why would they not let us through?”
“That might be true…it still doesn’t explain why you’d barge in the bath, though.”
Bathing together with such beauties was nothing but bliss for me.
One of them had just lost her fiance, however, and the other was a thirteen years old girl — I couldn’t just rejoice at this development.
Normally, I would have relished the chance of observing their bodies from head to toe, but even I needed to show restraint sometimes.
“I thought that such a reward might have pleased you the best, Lord Maxwell. Have I been disrespectful, perhaps?”
“Not at all. Not at all, but…to be honest, there is more guilt than excitement in the air. It feels like Valon’s ghost might appear at any moment.”
“Hehe, I would gladly become a cheater, if it meant he would appear.”
Mist sounded half joking, half serious. I put my hands over my eyes, hoping that her words wouldn’t come true.
Valon didn’t appreciate Naam getting closer to me from the beginning, after all. If I put my hands on Mist too, he was definitely going to curse me.
(Don’t tell me you’re turning into a ghost this time…it wouldn’t be funny at all, man. You deserve to rest in peace already…)
“Putting the jokes aside…we are truly thankful to you. Not only have you saved the western province from the “Terror Armies”, you have avenged Valon too…thank you, from the bottom of my heart.”
“Don’t even mention that. Both the mummies and the evil deities were easy pickings.”
“Never could I have imagined there was an evil deity controlling the undead…though it might be natural to think that such a disaster could only have been orchestrated by someone that incredible…”
“...right.”
I had told House Sphinx that I had defeated the evil deity at the “Undead Capital” and the
“Terror Armies” were gone forever.
In regards to Nefertina, I told them she was a girl I picked up on the way back, and she suffered from memory loss.
If I told them the whole truth, House Sphinx might be at a loss about what to do with her; in the case they decided to execute her, it wouldn’t feel right for me to see her go like that, thus wasting all the efforts I made to save her.
“...it’s not fair that only you get to talk to Lord Dyngir, Mist.”
“Hm?”
“Oh my, that is true.”
Naam was sulking, her lips pursed in a pout. She sandwiched my feet with her legs and pulled me closer.
Mist smiled at the young girl’s jealousy and patted her head.
“Why don’t you go wash Lord Maxwell’s back, then? We should show our gratitude to the hero who saved us, after all.”
“Aw…but…but…”
“Well, if you’re too shy, I suppose I’ll go ahead and do it myself. Lord Maxwell’s back is so wide, it must be pleasant to wash.”
“Mph…! I’ll do it!”
Naam clenched her fists, looking like she had just made a life-changing decision.
“Lord Dyngir! Come over here, please!!”
“Hey, Naam!?”
Naam pulled me out of the bathtub.
“Ah…?”
“Er, so…”
I wasn’t expecting for the two intruders to come, so I was naked too — obviously.
After Sakuya stuck close to me for so long, and I had the chance to gaze at Mist’s body, my lower half was pumped up and ready to go.
It had also come in full view after Naam pulled me out of the bath: for a young maiden, it surely looked nothing but threatening.
“Wha..what a…big snake…”
“H-Hey!?”
Naam lost all strength in her body and fell backwards.
“Oh my, the poor thing.”
“Lord Dyngir’s blade is too much for a maiden to handle, after all.”
“Is this the time to make jokes!? Naam! Come back, Naam!”
“Whaaahhh…”
Naam had lost her senses, her eyes spinning in confusion. I held her body up and tried to reanimate her, yelling at Mist and Sakuya still soaking in the tub, without a care.
