EventideGames
patreon
Weekly Update 3-9-20
🕑 Added 2020-03-09 20:47:47 +0000 UTCHello Everybody and welcome back to weekly update, on time this week since I actually remembered it. A few updates this week so let's get to it.
Lizbel has 2 large maps and common events which both are about the same size to translate, I'm working on finishing up that this week, going over it to try to improve the flow while I wait for the other translator to finish their end, I will likely not simply wait on them to release it all at once and will instead release a partial with my end which includes all of the story elements and their partial which has some of the section they are working on. I should be finished this week with my end so that means I will likely be looking into other projects to do.
What sort of projects should I be doing after Lizbel has been on my mind, honestly I want to go over games that were not treated well with broken MTLs and go fix them up. While my own earlier projects are pretty bad in my opinion, they worked, so I think I can at least improve some things. I'll be looking over some games after I finish my part of Lizbel, if you have a suggestion for a game you'd like to see redone please tell me.
Barkeeper is slowly coming along, hit a bit of writers block with dialogue for the quest that will move players to chapter 2, trying to not write a novel while also not simply saying this that and the other thing here's chapter 2. I have the direction I want to go, but I just need to figure out how to get there.
Well that's all I have for this week, if you have any comments or suggestions feel free to leave them down below, and as always I will see you next weekly update.
Comments
Not sure if it's up your alley or not but Risa and the Succubus Grimoire has a pretty bad MTL and i'd love to see that game have a decent translation.
