simonshen
patreon
【隨緣家書超短篇🇬🇧】 訪問英國昔日老僑領的工作日常
🕑 Added 2026-01-13 23:01:02 +0000 UTC和一位移民英國幾十年的香港昔日僑領茶聚，順道做了簡短訪問，不久會在會員區分享。如果要研究上一代港人和這一代移英港人的差異，實在是博大精深的題目。
他們那一代港人如果不願意融入當地，往往群居在實體唐人街，現在則聚居在電子唐人街，這固然是時代的最大不同。但不同的背後，依然有某種共性。
實體唐人街的潛規則很多，作為僑領，沒有一本guide book說要做什麼，但一切要無師自通。基本責任就是緩衝不同勢力的存在，和英國警察、華人幫會、各種業務持份者等等，都要定期開會、食飯、「收風」，有甚麼事情，都會先嘗試用「自己的方式」解決。
任何移民群體都會有一些地下活動，各地唐人街尤為著名的，自然不出黃賭毒。甚麼時候嚴打、甚麼時候「隻眼開隻眼閉」，是很深的學問。如果甚麼事情都直接向警局舉報，這樣的僑領一定做不下去；但如果甚麼事情都包庇，自己卻會首先淪為犯罪份子的condom。
對政府而言，這種「間接管治」模式是英國擅長，可以減省很多成本，所以對僑領也普遍尊重，有時候會給予「荷蘭水蓋」，對他們慢慢名成利就樂觀其成。對華人、印度人、意大利人、加勒比海人、非洲人的社群，原理都一樣。
直到中國坐大，同時又拉攏同一批僑領之前，僑領的遊戲規則是清晰的。但現在有了「雙重效忠」的問題，大使館不只是禮節性的拉攏，有時還有「任務」交託，才變得複雜。逐漸地，僑領也被洗牌，大都變成大陸新移民，如果兼具黨員身份，一切更「順理成章」。只是在英國角度，當然就不是樂見的事，而且後患無窮。
在傳統唐人街，「村民」聯繫感情的活動，就是打麻將、卡啦OK，還有舞龍舞獅。餐館做的其實不只自己人生意，也會招徠本地人、外來華人，誰是外人，一看便知。由於誰都認識誰，除非涉及重大利益，才會出現嚴重衝突，當然這也偶爾發生，但更多時候是無聲無息地解決。否則山水有相逢，誰也不會徹底得罪任何人。
當然，當僑領的如果過份「過河濕腳」，或槓桿得太誇張，突破了各方能夠接受的範圍，也可以身敗名裂，不在話下。
如果認真整理，絕對是一篇社會學的博士論文。
Comments
堅離地書院 College
整個 vibe 都變了，普通話開始比廣東話多，但始終感覺都係雜
MW
倫敦有幾個華裔人士群居之地，爵祿街是6-70年代新界人聚腳的地方。去年到訪，物非人亦非！大街牌匾換了，還標明是國企保險公司科水更换不忘show 金錢實力！餐飲呢，换上一批川菜和東北新力軍。唯一永恒不變的，仍就是一股藏汙納垢的味道。
